Vu dans la presse

Published on novembre 26th, 2017 | by MagMozaik

0

Diversités pyrénéennes

A l’heure où sévit en notre contrée une vague menaçante de glottophobie, phénomène qui consiste à rejeter toute langue régionale identitaire dans son usage courant au profit de la seule langue française, par on ne sait quel jacobinisme désuet, le Musée Basque et d’histoire de Bayonne propose jusqu’au 17 décembre une exposition sur les « Langues des Pyrénées ».

Objectif? Montrer toute la diversité et la richesse de langues à vocation vernaculaire qui, pour être proches géographiquement n’en sont pas moins très différentes car supports de cultures bien diverses. Pour autant, ces 4 langues – catalane, occitane, aragonaise et basque- portées par la littérature et des modulations artistiques en évolution et enrichissement constants luttent pour introduire au quotidien leur pratique dans la vie de tous les jours pour mieux en assurer la transmission aux jeunes générations à travers l’administration, la culture ou l’éducation, entre autres! Des langues dont la nécessité fut une évidence dès la Révolution Française où, pour enrôler des soldats, il convenait de parler leur langue! Le 18 novembre dernier Egoitz Urrutikoetxea nous le rappelait pour évoquer les variations de la langue basque pendant cette période troublée. Première confrontation brutale entre le jacobinisme et quelques réalités régionales à ne pas oublier, non? Inscrite dans le cadre d’une convention entre le Musée Basque et la ville de Bayonne, cette exposition où chantent les accents est proposée par Euskaltzaindia, tous les jours de 10 à 18h30 du 20 novembre au 17 décembre. Un bel écrin pour accueillir le 3 décembre la Journée Internationale de la Langue Basque.

Pour toutes informations: www.musee-basque.com

Catherine CLERC, magmozaik64200@gmail.com

This Post Has Been Viewed 11 Times


Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Back to Top ↑